You can leave comments under posts ONLY on the Picsart mobile app.
You’ll need to verify your email address associated with your Picsart account to be able to leave comments. If you'd like more information on why you need to verify your email, please check out this article.